琳賽德接到娜迪亞的電話(huà)后馬上去了艾妮莎的家，她看到艾麗莎吸了毒品后倒在了浴缸里。，琳賽德幫忙叫了救護(hù)車(chē)后，她搖醒了昏迷的艾麗莎。半夜，琳賽德向博伊特說(shuō)了從艾麗莎那里聽(tīng)來(lái)的消息，博伊特讓情報(bào)組喬裝打扮去那家俱樂(lè)部搶走了二十公斤的名外“激情”的新型毒品。博伊特將收繳到的毒品交給了警署的領(lǐng)導(dǎo)，他說(shuō)那伙犯人會(huì)以為是同行做的，這樣情報(bào)組就能抓到毒販背后的主謀了?；羲固氐卤O(jiān)視了俱樂(lè)部的老板特蘭頓，他們發(fā)現(xiàn)特蘭頓果然上當(dāng)向他背后的老大藍(lán)人稟報(bào)了此事。道森和琳賽德把特蘭頓從俱樂(lè)部抓到了警署，他們逼特蘭頓將藍(lán)人約出來(lái)見(jiàn)面。特蘭頓將藍(lán)人約到了指定的地點(diǎn)，藍(lán)人一出現(xiàn)，情報(bào)組就圍上去把藍(lán)人抓捕了?；羲固氐潞汪斎藢弳?wèn)藍(lán)人說(shuō)出背后的主謀，可是藍(lán)人硬是什么也不說(shuō)。博伊特把琳賽德叫到了辦公室，他懷疑這件事是一個(gè)針對(duì)他們情報(bào)組的圈套，而艾麗莎就是誘餌。奧林斯基買(mǎi)了花回家想要送給妻子，可他卻看到兩個(gè)黑人綁架了梅瑞狄斯。黑人逼奧林斯基去警署把毒品拿回來(lái)，奧林斯基為了救妻子只好這樣做了。奧林斯基在路上想辦法和博伊特取得了聯(lián)系，他和博伊特先將跟著他去警局拿毒品的毒販殺了，又回到家里將剩下的毒販黑人抓到了警署。黑人毒販被查出來(lái)是惡名昭彰的蓋里兄弟，這兩兄弟犯了很多事和藍(lán)人一樣被拉克蘭法官保護(hù)了下來(lái)。魯塞克利用線(xiàn)人調(diào)查到拉克蘭昨天用權(quán)力查過(guò)警署的竊聽(tīng)記錄，博伊特立刻帶著人去了拉克蘭的私人豪華別墅將拉克蘭抓到了警署。阿特沃特查了蓋里兄弟的通訊記錄，蓋里兄弟昨晚和高級(jí)法院的勞默通過(guò)電話(huà)。一切都聯(lián)系上了，拉克蘭和勞默串通為毒販們保駕護(hù)航，毒販作為回報(bào)將賣(mài)毒品的利潤(rùn)回報(bào)給拉克蘭?；羲固氐聨巳プゲ读藙谀瑲w案，勞默在審訊室將拉克蘭威脅他的事說(shuō)了出來(lái)。毒販案被破了，法官拉克蘭就是背后主謀。琳賽德去見(jiàn)了博伊特，她把她關(guān)于特別行動(dòng)小組的想法告訴了博伊特。博伊特說(shuō)無(wú)論琳賽德做出什么選擇，他都以她自豪。琳賽德向大家宣布，她決定去聯(lián)邦行動(dòng)小組任職。晚上，伯吉斯和肖恩、珍一起去巡視時(shí)不幸中槍。